もう１２月！

１２月に入りました。まだこの温暖な気候に慣れていないものだから、年末の感覚がありません。

今日は旦那さんの誕生日。
ジュワイヨ・ザニーバーセー　ジュワイヨ・ザニーバーセー♪
世界的に有名なハッピーバースデーですが、日本語訳はなく英語ですよね。
フランス語訳はちょっとまだ慣れません。。。。（訂正）
んで、午後までまったりとすごしている我々ですが。。。。この陽気なんです。

去年は寒いロンドンにいて、ロンドンアイ（オイスターカードで2 for 1）と鉄板焼きなんて豪華なお祝いをしたのですが。。。

今年は。。。勝手が分からず何も準備してないの。ごめんね。

でもお母さんや弟さんからカードやプレゼントが届いてすごく嬉しそうな彼です。

なのでこれからお買物＆夕食に行く事にしました。どこに行こう。。。？