Tuesday, November 27, 2007

散歩



カンヌに引越してから、街に慣れるために極力毎日散歩する事にしてます。時には一人で、時には仕事を一段落した旦那さんと一緒に。アパートから歩いて10分もかからない程の所にビーチがあります。夏場はバカンス客でバーやレストランなど、華やかさで一杯のカンヌの街も、11月に入ってからは人気がぐっと少なくなり静かでノンビリしています。

Sunday, November 25, 2007

イングランド完敗

私はフランスへ嫁ぎましたが、サッカーやラグビーにおいては引き続きイングランド(も!)サポートするつもりです。おとといイングランドが欧州杯予選でクロアチアに負け、進出を逃したというニュースが飛んできました。試合見ておけばよかった。。。く~!

試合当日友達のジェニーからのメイルでは、勝つチャンスはあるからとにかくイングランドはチームプレーできないと。。。云々いっていたのですが、まさか逃すとは。

今回引越を機会に、イングランドの公式ユニフォームを買ったのです(ハハ、ベッカム)。既に国旗や靴下など昔から使っていた物もあるので、来年の欧州杯を楽しみにしていたのに。。。

去年は私足を骨折して、ワールドカップをジェニーとクラウディオ宅のお庭で優雅に観戦しました。

この試合の日は夏日で、BBQをし、勝利をシャンペンでお祝いしたものです。。。おまけに日焼けしてギブスの痕がいまだに消えません。

じゃあ。。。。来年はフランスをサポートですね。この国のサポーターはどのように応援するのか知らないのでリサーチしないとぉ。あ、うちの旦那さんはそういうのやらないのですよ。

イギリスからカンヌへ

カンヌにも冬の気配です。ここ数日ほど曇りや雨模様でしたが、今週は晴天が続く予報だそうです。

 

先々週はロンドンのアパートへ3日程戻ってました。ロンドンは更に寒いです。今回は車を取りに戻ったのです。週末に彼の友人の結婚式に招待されていて、パリ郊外へ行く予定なのですが、都合が良いのでと。。でも旦那さんは14日開通のユーロスターで一足早くパリへ。今まではウォータールー駅から出発だったこの電車も、セントパンクラス駅を大改装して専用の線路になるのでロンドンーパリ間が更に20分短縮されて、2時間15分になったそうです。写真はその新しい駅構内。とっても綺麗です。結婚するまでの間、何度ウォータールー駅で彼を見送りしたことか。。。その懐かしいウォータールー駅は閉鎖されるそうです。ちょっと寂さを感じます。ロンドンも2012年のオリンピックへ向けて更に設備建設が進んでいます。




彼を見送った後一人で、結婚祝いを買いにオックスフォードストリートへ。ロンドン市内で買物にとても有名な所の一つです。既にXmasの飾りが始まりました。以前勤務先からお祝いを頂いていて、何を買うか迷っていたのですが、ジョンルイスというデパートでピクニックセットを買いました。デザインはイマイチですが、実用的でしかもイギリスチックです。私達のと、結婚する友人カップル分と2つ買って帰りました。マグ、グラス、お皿やボウルなど4つずつついて、しかもサイドには水筒とボトルが入るポケット、さらに後部には大きな収納付き。使うのがとっても楽しみです。

リンクにはその詳細です:


イギリスでは、近所に住むジェニーとクラウディオカップルと夕食をしたり、1泊お世話になったり(家は空っぽなので。。)とってもありがたかったです。アパート隣に住むパトリック叔父さんは、欧州大陸運転用に取り付ける右ハンドル車用ヘッドランプステッカーをどこに取り付けるか手伝ってくれました。後部座席には止められるんじゃないかと思う程の荷物。いつの間に。。。って感じですが。

そして15日金曜日朝5時に起床、まだ真っ暗で霜の降りている中6時、パリへ出発しました。イギリス側のフェリーはドーバーという所です。そこまでおよそ2時間半。夜明けを見ながら飛ばし8時半には到着しました。フェリーは1時間半ほど。お昼にはカレー港へ到着。フェリーでのフランス入国はパスポートチェックなしだったんですよね。不思議だけど。

そこからパリまで高速です。結局5時間ほど掛かりました。先週からフランスは交通機関のストです。(いまだに続いております。。)パリ市内の環状線は到着した夕方には全然流れないほどの渋滞。私の車は右ハンドルなので、車線変更は窓を開けて「入れて~」ってお願いも一応しておきました。それ程間違いもせずに無事パリの彼のアパートについたのが5時過ぎ。ここから友人達のいる郊外へでないといけないので休憩もほどほどで、出発です。お友達の家へ着いたのは8時半を廻っていました。私はあまり休憩をとってなかったので、ヘトヘトだったけど、振舞ってくれた夕食があんまり美味しいので頑張って起きてました。ハム、サラダ、チーズ、そしてワインの美味しい事。皆さん英語で話しかけてくれたのがありがたかったです。

そして翌日。お式当日。結婚するカップル(パトリックとマガリ)は既に10年一緒にいて、小さい女の子が2人おります。なのでお式自体は形式だけ。でもマガリのお父さんがこの街で準市長さん。式を取り計らってくれるのもお父さん。来年は選挙があるので、これができるのも今年限りと言う事で、結婚が決まったとか。でもお式はとっても暖かいいいお式でした。私も言葉が分かったらもっといいのに。。夜はパーティで、豪華なお食事の数々。ボリュームが大きくってせっかくなのに食べきらなかった物もあるくらい。私達のギフトもとっても喜んでくれました。私の旦那さんはピクニックセットを、まるでセールスマンのようにデモしてくれて、周りの歓声にとっても誇らしげだったのが、ちょっと可愛い。

翌朝朝食後、カンヌへ出発。残念ながら時間の関係で、観光などしている余裕がなかったのですが。9時間ドライブでカンヌへ到着です。写真はお式のあった村近くの風景です。
帰ってみると、ニース県庁から早速フランス文化を学ぶクラスへの招待状が来ました。長期滞在の外国人はこの国に住むために文化と言語を習得する義務があります。ほとんど誓約に近い形なんですよ。その後フランス語受講用のレベルチェックがあるそうです。今度の金曜日です。楽しみ。

さてさてイギリスから1500キロ以上も走って頑張ってくれた私の車ですが、カンヌ市内の駐車場も取得し、今度フランスで登録する事にしました。すごい古いスズキのエスクードなので(しかも日本からの輸入車)関税もかからず、整備工場で安全確認が得られたら登録しにいけるそうです。イギリスでも随分走ってて、トラブル知らず。ポンコツになるまで乗り続けようと思っております。今の所逆ハンドルでフランス内の運転には問題ないのですが、ちょっと不安ですがとにかく安全運転気をつけます。

Friday, November 2, 2007

England to France - Mad 1st week

Hi there.....It's been 1 week since my hubby and I moved from cold dump England to sunny Cannes, France.
Despite the de-junk I did over the past months(as you can see from my market place), I still had 76 boxes to take from Engalnd. They arrived on Monday safely and we have been sorting them out every day, which is rather boring.
Why why I had so many THINGS? shoes, bags, clothes, plates, I need them but why 76 boxes?

Anyways, things are pretty settled over here. I have got the long term residency permit (Carte de sejour) today. This is the first nightmare as a foreigner. It's probably worse than Home Office in England. Went to prefecture in Nice for application today. Got there before 8am and already people waiting outside the gate. No queue. Then there were some chaotic moment just as the gate was opened. Many people run to the entrance - what's the point of waiting outside... then the entrance was opened at 9am, then people run to the reception desk for application.

Got the residency permit anyhow, then off to a local bank for opening my account and mutual bank with my hubby. The funny thing is that I only got my bank account opened today, because the man who dealt with us, was not used to the new system and got so fed up with the time taking just by opening my account that we had to go back again sometime next week.....

The food is lovely, as you could imagine. Not much foreign food, although oriental foods are quite accepted, like Japanese and chinese. There are quite a few sushi restaurant here in Cannes, which was really nice. Also there are some English food you can buy from a local supermarket - i.e. Helman's mayonaise, my favourite, - got to stock up some more, when next time I am in England.

Still staying at a friend's holiday house at the moment, as the Gas won't be activated until next Tuesday. Can't wait to start living in our own place....

フランス1週目

カンヌに来て1週間が経とうとしております。暖房を入れるほど寒いイギリスから、11月でもTシャツでオッケーなので、戸惑っております。あせあせ 
先週月曜日に運送屋さんが持って行った荷物(なんと76個!)がこの月曜日に無事届き、日々荷物整理に励んでおります。この1週間旦那さんの友人 の貸し別荘で仮住まいなのですが、自分の荷物がアパートに届き、なじみのある家具に囲まれていたら段々ナーバスだった気分がちょっと落ち着きました。
言葉の壁がやっぱり大きいっす。
なんとか人が何話してるのかは英語に似てる言葉なら想像つくのだけど、口が動きません。
早く学校にいきたいよー。
映画はフランス映画は観たくても英語字幕なんてないので、観られません。確かに日本で上映している日本映画に英語の字幕なんてないだろうし。。。悔しいので今回ロンドンで仏映画のDVDを買いまくりました。こっちでは英語字幕付きDVDすら売られていないのふらふら。。。。英米の映画上映は字幕版とフランス語ダブ版があるので、選ぶことはできます。MichaelClaytonを観ました。結構シリアスで面白いストーリーでした。

食べ物はとにかく何でもおいしいです。近所の駐車場は毎朝市場に開放されていて、トマトやら色からそそられます。ワインもチーズも当然だろうけ ど、安いしおいしい。(ロンドンに比べればどこも安いですが)ちなみに全てフランス製で、外国産ワインなど存在しないそうです。ハー。。。あ、でも私の大 好きなHelmanのマヨネーズは売ってました。こちらのマヨは日本製に近いのでだめです。

今日は早朝からニースにある県庁へ長期滞在の申請に行ってきました。あー、ここが最低。
コートダジュールはアラブに近いせいで、アラブ系が移住申請にニースに来るらしく、朝7時45分に我々が到着した時から既にアラブ人で一杯でし た。別にアラブの人が悪いんじゃなくて、皆とにかく列に並ぶ事をしない。県庁側もそういう風にさせないので、ゲートが開いた9時前には玄関まですごい殺 到。転ぶ人もいるわ、叫ぶ人もいるけど何言ってるのかさーっぱり分からない。玄関まで競争ってせっかく朝早く前方で待ってた意味ないぃぃぃっと嘆くも、ま た玄関が開いてから更に受付口まで競争って事で、旦那さんと、フランスの初めて出くわす悪いプロセスででも従わないと何も出来ないのね。。。っと暫く憂鬱 になってしまいました。

その後は地元の銀行の開設に行きました。私個人の口座と旦那さんと共同の口座を開設するはずでした。笑っちゃうのが、担当の人が新しいシステムの 操作に慣れてないので、今日は私の口座を開けるだけでヘトヘトだと言う事で、来週またアポと取って出直しになってしまったのです。かなり舐めてるノドカな 所です。うれしい顔

ともかくも長期滞在証明をもらったので、仕事探しも正式に許可されました。やったーい。
そして新居近くのお花屋さんを覗いたら、そこで働いている日本人女性が声かけてきて知り合い第1号が出来ました。ちょっと嬉しい。。。

まだ1週間目です。これからどんな人に会えるかな。
そのうち写真公開します。