Monday, October 29, 2012
嵐の中
先週末朝から雨模様でしたが、グラースの友達のおうちにお茶に出掛けました。
楽しんで行ったは良いけれど、雷と豪雨でとんでもない帰り道。
ピカピカゴロゴロの中、ギャーギャー悲鳴をあげながら車を走らせ途中2度溜まり水にタイヤがスリップしてまた一人ギャーギャー。
あともうちょいでカンヌに着くというムージャン近くで大渋滞にひっかかり、嵐の中待つ事に。どうやらカンヌのインターチェンジが豪雨による洪水で閉鎖されたようで、待ったあげくにムージャンへ引き返しするはあめに、そこから不慣れの道を携帯のGPSにお世話になりました。
到着までに2時間も掛かりました。肩に力が入りすぎてて、ヘトヘトです。
こんなことなら、友達の家で美味しそうな晩御飯お世話になっておけば良かったと後悔です。
視界の悪い中でしたが、この嵐の中の渋滞で我慢が出来ないのでしょうか、すごい沢山の男性たちがお外でピピをしておりました。傘さしてたけど、意味が無い感じです。
翌日のニュースで、隣のVAR県では死者が出るほどの浸水事故が多かったそうで、無事で何よりでした。
Thursday, October 25, 2012
任侠いいねー
Wednesday, October 24, 2012
Sunday, October 21, 2012
サプライズ・バースデーパーティ
お友達のL君の30歳の誕生日という事で、サプライズパーティに呼ばれました。
イギリス同様フランスでも20歳、30歳、40歳といった節目の誕生日って盛大にやるそうなんですが、今まで我が家でもやったことなく、人の誕生日にも出席し損なったりで今回が始めてという感じです。
イギリス同様フランスでも20歳、30歳、40歳といった節目の誕生日って盛大にやるそうなんですが、今まで我が家でもやったことなく、人の誕生日にも出席し損なったりで今回が始めてという感じです。
Wednesday, October 17, 2012
おっちょこちょい
近所の友達と3人で、久しぶりに集まりました。目的は80年代初期の頃の映画の上映会です。
とある国で撮影された日本映画なのですが、友達の1人がこれからその国へ旅行へ行くというので観る事になりました。
数週間前に私がネット上でリンクを探して転送していたので、その夜はとっても楽しみにしていたのです。
シャンペンに友達の作ったブルスケッタやハム、近所のアラブ系のフライドチキンをおつまみにPCの前に座って映画を観る事40分ほど。
一向にこの映画のシンボル的存在の有名な俳優が出てきません。
6つあるリンクの1つが終わり、2つ目をつなげるときに「あれ~いつになったら出てくるんだろうね~」っと素朴な疑問が。
「そういえば・・・映画かなり最新ぽい映像じゃない?」
え・・・・まさか・・
そうなんです、そこまで観ていて間違った映画を観ている事がわかりました。
やっちゃった~!!!
タイトルもわからず、結局何を観ていたのかもわかりませんが、ぜんぜん違うということがYOUTUBEの映画宣伝を数分観ていて分かりました。
おっちょこちょい。ちゃんと確認してから転送すべきでした。
すっかり大笑いで過ごしたけれど、やっぱり悔しい
ごめんね!
とある国で撮影された日本映画なのですが、友達の1人がこれからその国へ旅行へ行くというので観る事になりました。
数週間前に私がネット上でリンクを探して転送していたので、その夜はとっても楽しみにしていたのです。
シャンペンに友達の作ったブルスケッタやハム、近所のアラブ系のフライドチキンをおつまみにPCの前に座って映画を観る事40分ほど。
一向にこの映画のシンボル的存在の有名な俳優が出てきません。
6つあるリンクの1つが終わり、2つ目をつなげるときに「あれ~いつになったら出てくるんだろうね~」っと素朴な疑問が。
「そういえば・・・映画かなり最新ぽい映像じゃない?」
え・・・・まさか・・
そうなんです、そこまで観ていて間違った映画を観ている事がわかりました。
やっちゃった~!!!
タイトルもわからず、結局何を観ていたのかもわかりませんが、ぜんぜん違うということがYOUTUBEの映画宣伝を数分観ていて分かりました。
おっちょこちょい。ちゃんと確認してから転送すべきでした。
すっかり大笑いで過ごしたけれど、やっぱり悔しい
ごめんね!
Sunday, October 14, 2012
面倒、フランスの電話番号
まだまだフランスに慣れていない事があります。電話番号の言い方と書き方。
この国で電話番号を伝える時、2桁で区切るのが習慣です。
例えば、0123456789
だったら、01 - 23 - 45- 67- 89 (ゼロいち、にじゅうさん、よんじゅうご、ろくじゅうなな、はちじゅうく)っと口語で言います。書き留めるときも、ハイフンかドットを使って書くのが習慣なので結構面倒です。
ちなみに、イギリスでは、
0123 - 456 - 789 (ぜろいちにいさん、しごろく、しちはちきゅ)
と普通に数字で言うだけなので、と~てもシンプル。
郷に入っては郷に従えなのですが、どうしてこんなに複雑な言い方にしないといけないのかおかしなフランスに憤慨します。
この国で電話番号を伝える時、2桁で区切るのが習慣です。
例えば、0123456789
だったら、01 - 23 - 45- 67- 89 (ゼロいち、にじゅうさん、よんじゅうご、ろくじゅうなな、はちじゅうく)っと口語で言います。書き留めるときも、ハイフンかドットを使って書くのが習慣なので結構面倒です。
ちなみに、イギリスでは、
0123 - 456 - 789 (ぜろいちにいさん、しごろく、しちはちきゅ)
と普通に数字で言うだけなので、と~てもシンプル。
郷に入っては郷に従えなのですが、どうしてこんなに複雑な言い方にしないといけないのかおかしなフランスに憤慨します。
思い出:クラダリング
久しく昔話をしておりませんでしたが、一人雷に怯えている午後、以前からお話したかった事をお話しましょう。
私が最初にイギリスの地を踏んだのは、私が18-9歳の頃の3週間のホームステイでした。専門学校から団体で出かけ、仲良しの友達も参加していたのでワイワイ賑やかでした。
私が最初にイギリスの地を踏んだのは、私が18-9歳の頃の3週間のホームステイでした。専門学校から団体で出かけ、仲良しの友達も参加していたのでワイワイ賑やかでした。
マジック重曹
って掃除、洗濯に大活躍ですが、パスタを茹でる時にちょっと入れると中華麺に変身するって聞いて試してみました。
すっごいびっくり!
香りや色まで中華麺に!
で、早速味噌ラーメンモドキを作ってみた。焼きそばは、ベタベタになりそうだけど、あんかけならいいかも。
すごーい発見、教えてくれた友人に感謝!
Saturday, October 13, 2012
ヴェルニサージユ:ボナール美術館
画廊のオーナーは色んな美術館やギャラリーの特別な催し物の招待状を受け取りますが、行けない時は私にくれます。
ですが、ずっと行かれずせっかくのチャンスを逃していましたが、今回やーっと行けました。
ルカネにあるボナール美術館です。
ですが、ずっと行かれずせっかくのチャンスを逃していましたが、今回やーっと行けました。
ルカネにあるボナール美術館です。
ヴァロリス:ジャパンオレア祭
ヴァロリスは陶芸の町です。その昔ピカソも陶芸をしてアトリエをかまえていたそうです。
色んな催し物が出ていました。映画の上映会もあり、パラパラダンスコンテスト見逃してしまった!日本人が作るイベントではないけれど、日本文化が好きなんだな~っと感嘆してしまいます。
おおちゃんマスコット完売御礼~!
9月末にお隣の町ヴァロリスで開かれた、ジャパンオーラ祭でカンヌ日仏協会のブースをお借りして販売させて頂きました。
日本の文化(ゲームから本、武道など)に興味のある人々が沢山集まったこのイベントで、可愛いおおちゃん、こづちちゃん人形も好評でした。
お陰様でマスコットは売り切れ!ありがとうございました。
少しずつですが、東北復興のお手伝いが出来たのではと思います。
まだまだ微力ですが、続けていこうと思っています。
三陸に仕事プロジェクトさんのミサンガブレスレットは、まだ2-3個程残っております。ご希望の方はご連絡下さい。
Subscribe to:
Posts (Atom)